箱根の豊かな自然の中で、小学生のお子さんと一緒に心ゆくまでリラックスしたい。そんな願いを叶える宿選びは、単に設備が整っているかだけでなく、大人が「気兼ねなく」過ごせるかどうかが重要になります。
賑やかなイベントの合間に、家族水入らずで温泉に浸かり、地元の美食に舌鼓を打つ。そんな贅沢な時間を過ごせる、箱根湯本・芦ノ湖エリアの宿を厳選しました。
家族で泊まる箱根の宿選びのポイント
お子さんと一緒に泊まる際は、移動の負担や、お風呂での過ごし方が大きな分かれ道になります。特に小学生になると、大浴場でのマナーや、自分たちだけの空間を求める気持ちも出てくるものです。
そこで、今回ご紹介する宿は「家族風呂の有無」や「駅からのアクセス」「子供が飽きない設備」に注目して選びました。
選び方の基準
- 家族で気兼ねなく入れる「家族風呂」や「露天風呂付き客室」があるか
- 小学生が楽しめる「キッズスペース」や「プール」などの設備があるか
- 駅からのアクセスが良く、移動の疲れを最小限に抑えられるか
まずは、今回ご紹介する6軒の比較からご覧ください。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 料金目安 |
|---|---|---|---|---|
| ホテル南風荘 | アルカリ単純泉・露天付客室あり | 和食・牛しゃぶ・海鮮から選択 | フリードリンクコーナーあり | 9,900円〜 |
| 箱根パークス吉野 | アルカリ単純泉・家族風呂あり | 旅館会席 | キッズスペース完備 | 7,510円〜 |
| 喜仙荘 | ナトリウム塩化物泉・家族風呂あり | 旅館会席 | 駅徒歩8分の好立地 | 11,550円〜 |
| 箱根ヴェルデの森 | 単純温泉・ジャグジーあり | レストラン（予約制） | プール・ゲームコーナーあり | 6,330円〜 |
| 伊東園ホテル箱根湯本 | アルカリ単純泉・大浴場あり | 旅館会席 | リーズナブルな価格帯 | 7,898円〜 |
| ホテルラクーン | 単純硫黄泉・露天風呂あり | 和洋折衷料理 | 芦ノ湖に近い静かな環境 | 10,800円〜 |
※2026年9月20日時点・2名1室の目安
心解き放つ家族の時間を叶える箱根の旅館
温かいおもてなしと多彩な客室が魅力の「ホテル南風荘」
箱根湯本駅から有料旅館共同バスで7分という、ほどよい距離感にあるのがホテル南風荘です。おかげさまをもちまして今年で60周年を迎えられたという、信頼の厚い老舗宿。
特筆すべきは、家族の形態に合わせて選べるお部屋の幅広さです。公式サイトの案内では「和室から和洋室まで様々なお部屋のご用意がございます」とされており、小学生のお子さんがいてもゆったりと過ごせる空間が確保されています。
家族の絆を深める極上のプライベート空間
特におすすめしたいのが、「風の庵 温泉かけ流し露天付き 和モダンスーペリアツイン」や、「風の庵 温泉露天付特別室」です。客室に温泉露天風呂があるため、人目を気にせず、お子さんと一緒に贅沢な湯浴みを楽しめます。
食事についても、夕食は和食・牛しゃぶ・海鮮から1人ずつChoiceできるプランがあり、好き嫌いの分かれるお子さんにも配慮できるのが嬉しいポイント。公式サイトによれば、山海の旬の幸を活かし、「卓を彩る美味の綺羅星たちが生まれます」という表現があるほど、食の質にこだわっています。
ロビーには新設されたフリードリンクコーナーがあり、コーヒーや紅茶だけでなく、レモン水やジュース、お菓子まで用意されています。湯上がりに家族でゆるりと寛ぐ時間は、何よりの贅沢かもしれません。
風呂の評価は4.54、夕食の評価は4.51と、どちらも非常に高い水準にあります。
キッズスペース完備で子供も飽きない「箱根パークス吉野」
お子さんが「退屈だ」と口にする前に、遊びの環境が整っているのが箱根パークス吉野です。5階休憩所と2階ダイニング内にキッズスペースが設けられており、親御さんも一息つくことができます。
箱根湯本駅から徒歩12分と、のんびりと歩いて辿り着ける距離にあるのも魅力。移動のストレスが少ないため、小さなお子さん連れの旅でも安心です。
温泉はアルカリ単純泉で、大浴場に加えて家族風呂を備えています。家族だけで気兼ねなくお湯に浸かれる環境は、小学生のお子さんにとっても心地よい体験になるはず。
ただ、届いている口コミには「施設全体的に古さは感じます」との記述もありました。完璧な新しさを求めるよりは、家族でわいわい過ごすアットホームな雰囲気を重視したい方向けの宿と言えるでしょう。
朝食の評価は4.32、夕食の評価は4.37と安定しており、家族でのお食事もしっかりと楽しめます。
駅近の好立地と静寂が共存する「喜仙荘」
新宿からロマンスカーで約80分、箱根湯本駅から徒歩にて8分という抜群のアクセスを誇るのが喜仙荘です。バスの待ち時間や移動時間を最小限に抑えたい家族旅には最適な拠点となります。
こちらはナトリウム塩化物泉の天然温泉を湛えており、美肌効果も期待できるお湯が魅力。大浴場だけでなく家族風呂も完備しているため、お子さんと一緒にゆっくりと疲れを癒やせます。
寄せられている口コミには「他のお客さんと会うこともほぼなかったので静かに過ごせた」という声があり、落ち着いた環境を求める大人のご褒美旅、そして家族の静かな時間にも適しています。
サービス評価は4.69、夕食の評価は4.67と極めて高く、丁寧なもてなしが期待できる宿。格式高い雰囲気の中で、お子さんに「旅館に泊まる」という体験をさせたいときにおすすめです。
アクティビティが充実したリゾート風の「箱根ヴェルデの森」
「温泉だけでなく、体を動かして遊びたい」という活動的な小学生のお子さんがいるなら、箱根ヴェルデの森がぴったりです。
ここにはプール（通年）やスポーツジム、ゲームコーナー、さらには卓球設備まで揃っています。旅館の枠に捉われないリゾートのような設備が充実しており、お子さんが飽きる暇がありません。
温泉は単純温泉で、ジャグジーやサウナも完備。リウマチや関節痛への効能が期待されており、たっぷり遊んで疲れた体を優しく解きほぐしてくれます。
注意点として、レストランは完全予約制で、3日前までの予約が必要な点に留意してください。自由な旅行計画を立てたい方向けの素泊まりプランも充実しており、外での食事を楽しみたいアクティブ派の家族に最適です。
コスパ重視で気兼ねなく泊まりたい「伊東園ホテル 箱根湯本」
予算を抑えつつ、箱根の温泉を存分に楽しみたいときには伊東園ホテル 箱根湯本が選択肢に入ります。アルカリ単純泉の露天風呂があり、開放感あふれる湯浴みが可能です。
箱根湯本駅から徒歩20分、あるいはバスで5分という立地。シンプルな設備ながら、必要十分なものを揃えており、家族で気取らずに利用できるのが最大のメリットです。
ただ、食事の時間帯についてはプランや予約状況によって調整が必要な場合があるため、事前に確認しておくと安心でしょう。
それでも、風呂の評価は4.1と高く、温泉としての満足度は十分。浮いた予算を、日中の観光や美味しいお土産代に回したいという合理的な家族旅に寄り添ってくれる宿です。
芦ノ湖の静寂に包まれる源泉100％の「ホテルラクーン」
箱根湯本エリアの喧騒を離れ、より自然に近い環境で過ごしたいならホテルラクーンがおすすめです。箱根町元箱根行きのバスで30分、芦ノ湖のほとりに位置する静かな宿。
こちらの自慢は、なんといっても源泉100％の単純硫黄泉。神経痛や関節痛に効能があり、露天風呂からは箱根の山々を望むことができます。
設備に古さはあるものの、食事の評価は4.29と高く、「食事は良し」という口コミがある通り、満足度の高いお料理が提供されています。和洋折衷のメニューなど、お子さんの口に合う料理も見つかるでしょう。
観光の拠点として芦ノ湖周辺を巡るプランを立てれば、自然観察や遊覧船など、小学生のお子さんの好奇心を刺激する体験も同時に叶えられます。
静かに流れる時間の中で、家族の会話をゆっくりと楽しみたい夜にふさわしい宿。
箱根での家族旅をスムーズにするためのコツ
お子さんと一緒に箱根を巡る際は、無理のないスケジュールを組むことが成功の鍵です。
- 移動手段の確保
箱根湯本駅からの移動は、宿の送迎バスや有料共同バスをうまく活用してください。特に小学生連れの場合、徒歩移動が増えると疲れが出やすく、宿に到着したときにはぐったりしてしまうことがあります。
- お風呂の予約
家族風呂がある宿では、チェックイン時に早めに時間を予約しておくことをおすすめします。特に夕食前後の時間帯は混み合うため、あらかじめ時間を決めておけば、お子さんも予定が立てやすく安心です。
- 周辺観光との組み合わせ
花火大会などのイベントがある際は、相当な混雑が予想されます。宿泊施設をベースキャンプとして、早めにチェックインし、休憩を挟みながらイベントに向かうのが、子供のストレスを減らすコツです。
まとめ
箱根には、小学生のお子さんと一緒に泊まっても気兼ねなく、そして大人が心からリラックスできる宿がたくさんあります。
露天風呂付き客室で家族だけの時間を過ごすか、キッズスペースのある宿で子供を存分に遊ばせるか。あるいは、駅近の宿で移動の負担を減らすか。家族の優先順位に合わせて選んでみてください。
日常を離れ、箱根の湯と自然に包まれる時間は、お子さんにとっても、そして何より頑張っているあなたにとっても、かけがえのない思い出になるはずです。
ピックアップ記事
