小田原でかまぼこ通りを歩いて、小田原城を回って、和菓子屋を何軒かのぞいて。家族旅行の1日を目一杯使うと、夕方には親のほうが先にへたばっていた、という経験はないでしょうか。個人的には、観光を詰め込んだ日ほど「宿では何もしたくない」となりがちです。
この記事では、小田原から近い箱根エリアで、観光帰りにそのまま体を預けられる宿を5軒選びました。共通しているのは、客室に温泉やサウナが付いていて、フロントに並ばずチェックインできること。気になって施設データを調べてみたのですが、評点や設備の面でも家族旅行に向く宿ばかりでした。価格は2026年9月時点、2名1室の目安です。
宿選びの基準と5軒の比較
家族旅行の宿選びで見るべきは、部屋の広さと、温泉に何回浸かれるかだと思っています。大浴場に並ぶ必要がなく、客室で温泉やサウナが完結する宿は、小さな子どもがいても、祖父母と一緒でも動きやすいのが強みです。
| 宿名 | 温泉・客室設備 | 食事 | 配慮ポイント | 評点（風呂） |
|---|---|---|---|---|
| Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根小涌谷 | 天然温泉、ナトリウム塩化物泉、人工芝の庭 | 素泊まり中心 | ペット同宿可 | 4.65 |
| Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＦＵＪＩＭＩ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根芦ノ湖 | 単純硫黄泉、足湯、テラス | 素泊まり中心 | ペット同宿可 | 4.73 |
| Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＶＩＬＬＡ 箱根桃源台 | カルシウム・ナトリウム硫酸塩泉、客室サウナ | 素泊まり中心 | 大型犬2頭までOK | 4.54 |
| フォートリート箱根仙石原 | 硫酸塩泉、大浴場（別棟） | 部屋食対応プランあり | キッチン・調理器具完備 | 3.62 |
| 天翠茶寮 | カルシウム硫酸塩泉、露天風呂、岩盤浴 | 特選懐石 | バスタイムカバー入浴対応 | 4.22 |
表を見てわかる通り、風呂の評価は宿によって差があります。3.62と4.7台では体感がかなり違うはずなので、ここは妥協しないほうがいいと思います。
箱根の家族旅行向けの宿5選
富士山のシルエットを部屋から独り占め、「Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＦＵＪＩＭＩ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根芦ノ湖」
Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＦＵＪＩＭＩ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根芦ノ湖は、立地の評価が4.78と、今回選んだ5軒のなかで最も高い数字です。風呂の評価も4.73で、単純硫黄泉の湯を客室で楽しめます。泉質の効能は疲労回復と美肌効果。観光で歩き詰めた足には、これくらいはっきり効能が書いてあるほうが安心材料になります。
設備には足湯とテラスがあり、10名定員以上の部屋にはサウナも付きます。最安値の目安は10,200円ですが、素泊まりプランの一例では2名1室97,750円という価格帯も見つかりました。ペット同宿も可能なので、愛犬連れの家族旅行にも使えます。
ただ、朝食の評価は4.00、夕食は4.15と、他の評点に比べるとやや控えめです。素泊まり中心の宿だと割り切って選ぶのが正直なところだと思います。
犬も一緒に庭でひと息、「Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根小涌谷」
小涌谷駅から徒歩約5分という近さも魅力ですが、選んだ理由はもう一つあります。Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根小涌谷は人工芝を敷いた庭付きの部屋があり、ペット同宿可。風呂の評価は4.65、泉質はナトリウム塩化物泉で、効能は冷え性・外傷・美肌効果と案内されています。
客室設備はキッチン、調理器具、乾燥機付き洗濯機まで揃っていて、連泊にも向いています。最安値の目安は6,400円からと、今回の5軒のなかでは最も手が届きやすい価格帯です。
寄せられている口コミには、庭付きの部屋でサウナも使え、テレビが大きくてソファも心地よかったという声がありました。ただし取得できる口コミ本文はこの1件のみで、口コミ総数は141件にのぼるので、参考程度にとどめておくのが正直な扱い方です。
いちばん推したい、客室サウナと愛犬フリーの「Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＶＩＬＬＡ 箱根桃源台」
今回の5軒のなかで、いちばん厚く紹介したいのがここです。
Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＶＩＬＬＡ 箱根桃源台は、箱根ロープウェイ桃源台駅から徒歩約10分、東名高速道路 御殿場ICから車で約30分。伊豆箱根バスなら湖尻上停留所から徒歩1分というアクセスの良さも、家族旅行で移動が多い日には効いてきます。
客室ごとに温泉とサウナが完結する
風呂の評価は4.54、泉質はカルシウム・ナトリウム硫酸塩泉で、効能は冷え性・美肌効果・胃腸病。設備には高温サウナと大型犬2頭まで同宿可という記載があり、犬連れの家族にはかなり心強い条件がそろっています。
寄せられている口コミには、サウナ着やタオルの数が充実していて、チェックアウトも室内ででき、朝もゆっくりサウナを楽しめたという声がありました。この1件だけでも、設備の充実ぶりが伝わってきます。
部屋食で、家族だけの時間になる
食事は部屋食が基本で、家族や愛犬と離れる心配がありません。素泊まりプランの一例では2名1室72,250円という価格が確認できました（【A】4シングル＋1ダブルの高温サウナ付きプラン）。最安値の目安は10,400円からです。
正直なところ、8名定員の部屋まであるので、祖父母を含めた三世代旅行にも使えるボリュームです。人工芝を敷いたテラスがあり、屋外にはプロジェクターと屋外サウナも備わっています。夜にサウナの窓から星空を見上げる時間まで想像すると、観光の疲れも埋め合わせできそうです。
コスパ重視なら、部屋にキッチン完備の「フォートリート箱根仙石原」
家族の人数が多いと、宿泊費はどうしても膨らみます。フォートリート箱根仙石原は最安値の目安が5,500円からと、今回の5軒でいちばん手頃です。部屋の評価は4.35と、価格のわりに悪くありません。
公式サイトの案内では、すべての客室にキッチン・電子レンジ・冷蔵庫を完備しており、調理器具の貸出も行っているとのことです。部屋では季節のお鍋を楽しめるプランも用意されていて、小さな子どもがいる家族には、外食に付き合わせずに済むのがありがたいポイントだと思います。
大浴場は別棟にあり、徒歩約30秒の距離にあると公式サイトの案内にあります。館内のラウンジには、アート・建築・自然に関する本が約200冊用意され、ハーブティーなどのフリードリンクを楽しみながら過ごせるそうです。「フォートリート」は4つのR（REST・RECREATION・RELAXATION・RETREATMENT）を掛け合わせた造語からなるホテルブランドとのこと。
ただ、風呂の評価は3.62、設備の評価も3.91と、他の4軒に比べると数字は控えめです。価格を優先するか、設備を優先するか。ここは家族の優先順位で決めるところだと思います。
老舗の懐石と、誰もが入浴しやすい心遣い「天翠茶寮」
最後は、箱根らしい旅館らしさを求める家族向けに。天翠茶寮は口コミ件数529件と、今回の5軒のなかで圧倒的に多く集まっています。風呂の評価は4.22、泉質はカルシウム硫酸塩泉で、効能は動脈硬化・皮膚病・筋肉痛。大浴場、露天風呂、家族風呂、岩盤浴、サウナまで揃っています。
食事は特選懐石のプランがあり、価格帯は2名1室72,600円の例が確認できました。最安値の目安は16,500円からです。
価格に見合わなかったという厳しい声もありました。件数の多さのわりに評価は控えめな項目もあるので、期待値は事前にすり合わせておくのが正直よい選び方だと思います。
小田原観光とあわせて泊まる、交通と過ごし方
小田原駅からかまぼこ通りや小田原城を巡ったあと、そのまま箱根方面へ移動する動線は、家族旅行では定番のルートです。箱根登山鉄道や箱根登山バスを使えば、小田原から各宿の最寄り駅・停留所まで乗り換えを重ねずに着けるのも動きやすい理由です。
観光は午前中に集中させて、午後は宿でゆっくり過ごす。子どもが小さいほど、この配分のほうが機嫌よく1日を終えられます。客室に温泉やサウナがある宿を選んでおけば、大浴場の空き時間を気にせず、好きなタイミングで湯に浸かれるのも家族旅行向きです。
予約や滞在で気になること
- 駐車場はある？ 5軒とも駐車場ありの記載を確認しています。ただし台数や予約要否は宿ごとに異なるため、予約時に必ず確認してください。
- 子ども連れでも部屋食は頼める？ フォートリート箱根仙石原とＲａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＶＩＬＬＡ 箱根桃源台は、部屋食に対応したプランがあります。他人の目を気にせず食事したい家族には向いています。
- 価格は変動する？ ここに書いた金額は2026年9月時点の目安です。プラン内容や時期によって変わるので、最新情報は公式サイトや予約画面でご確認ください。
まとめ
観光を詰め込むほど、宿での過ごし方がその日の満足度を左右します。富士山を望む静けさを取るなら「Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＦＵＪＩＭＩ ＴＥＲＲＡＣＥ 箱根芦ノ湖」、犬連れでサウナ付きの部屋を求めるなら「Ｒａｋｕｔｅｎ ＳＴＡＹ ＶＩＬＬＡ 箱根桃源台」、コスパなら「フォートリート箱根仙石原」、老舗の懐石と幅広い年齢層への配慮なら「天翠茶寮」。
小田原のスイーツ巡りで歩き疲れた家族旅行の日でも、部屋に戻れば温泉が待っている。それだけで、旅の後半の機嫌は変わってくるはずです。
ピックアップ記事
